Novità / Neuheiten

Camicia o camicetta su misura: noi la rendiamo possibile

Hemd oder Bluse nach Mass: Wir machen es möglich

Cuciamo il tuo capo personalizzato secondo uno dei nostri modelli base adattandolo alle tue dimensioni con il tessuto e i dettagli che preferisci.

Wir schneidern dein persönliches Stück nach einem unserer Modelle anhand deiner Masse und mit dem Stoff und den Details nach deiner Wahl.

ceramics-square-03_.jpg

Tu sei lo stilista – noi cuciamo.

Du bist der Stilist –wir nähen

Il tuo stile è la nostra sfida.

Giacche e pantaloni, gonne e abiti: l’abbigliamento caratterizza le persone. Il tuo guardaroba ti distingue.

 Lasciati ispirare...

I nostri modelli stuzzicano in te idee: scegli da questo assortimento il tuo pezzo personalizzato, cucito secondo le tue misure, nel materiale di cui sono fatti i tuoi desideri. Noi lo realizziamo.

 Ogni volta diverso e fuori dal comune: ogni abito è un pezzo unico ed è realizzato a mano.

 Inviamo da Mendrisio a Zurigo, Parigi, Londra, New York, Barcellona o Oberwichtrach. Così potrai indossare i nostri capi in tutto il mondo.

Dein Stil ist unsere Herausforderung.

Jacke wie Hose, Rock oder Kleid – Kleider machen Leute. Deine Garderobe zeichnet dich aus.

Unsere Modelle inspirieren dich – Du wählst aus diesem Sortiment für dein ganz persönliches Stück, das auf deine Masse zugeschnitten wird, den Stoff, aus dem deine Wünsche sind. Wir machen sie wahr.

Keines wie das andere und nicht von der Stange – Jedes Kleid ist ein Einzelstück und wird in Handarbeit gefertigt.

Wir verschicken von Mendrisio nach Zürich, Paris, London, New York, Barcelona oderOberwichtrach, und schon trägst du unsere Kleider in die weite Welt.

ceramics-square-03_.jpg

 

Noi creiamo vestiti- I vestiti ti rendono unica/o!

Wir machen Kleider – Kleider machen dich aus!

Indietro
Indietro

Clienti / Kunden